Total Connect 2.0
Total Connect 2.0
  • App Reviews
  • EN
    • English
    • Deutsch
    • Français
    • Español
    • Italiano
    • 汉语
    • 日本語
    • Українська
    • Русский
    • Português
    • Polski
    • Nederlands
    • 한국의

French localization pretty bad

The app is ok, and works as advertised and supports TouchID, which is nice. But a lot of the items in French are misspelled or grammatically wrong. The button to « Disarm » the system says « Désarmé » which would mean that it actually is disarmed already. Were it not for the icon, this would be even more confusing. And the fully armed system is stated as « Armer total » which means nothing really, although one can guess. Partial arm is translated as « Armer partiel » which again, is simply strage and could mean « Arm my denture ». I wouldn’t write a review for this, but there is no Support section on Honeywell’s web site at all.

Gustave421 about Total Connect 2.0, v3.2.5

Download from App Store

  • App Reviews
    More apps:
  • Coleman Country Day Camp
  • TimeClock (location-based)
  • CIN Valentine COLORiT
  • Dinger HD
  • Sierra Toyota/Scion
Site powered by AppStorio. [ Create free website for mobile app ]
Contact us: [email protected] Abuse: [email protected]